降魔紅蓮斬の文字はなんて書いてあるのか調べてみましたよ!
解読にあたり、リーサさんの50音表をお借りしました。
アストルティア文字風フォント配布サイト|DQ10関連リーサ制作物 (dq10lisa.net)
『アストルティア文字風フォント ver1.1』リリースしました!「ぬ」が追加され50音が完成したのと、全角数字追加されたのが主な更新内容です! http://t.co/WDAWy1gGyP #dq10 #アストルティア文字 pic.twitter.com/WeSBXS13KO
— リーサ・リサージュ・ヤスミン (@LisaDQX) July 21, 2015


よくま、くまよ、まよく?
MPが回復する技なので、まりょくと言いたかったんでしょうか?
2つ目の文字も解読してみます。

こちらは上下逆さまになっているようです

攻撃後の文字で「り」が追加されて、まりょくと読めるようになりました!
文字を読むのは楽しいですね!
以上、降魔紅蓮斬の解読でした!